| Language | Gloss |
|---|---|
| Afrikaans | broek |
| Catalan | pantalons |
| Danish | bukser |
| Dutch | broek |
| English | trousers |
| Finnish | housut |
| German | Hose |
| Modern Greek | παντελόνι |
| Modern Hebrew | mixnasaim |
| Hungarian | nadrág |
| Icelandic | buxur |
| Irish | treabhsar |
| Italian | pantaloni |
| Lithuanian | kelnės |
| Moselle Franconian | Box |
| Maltese | qalziet |
| Polish | spodnie |
| Russian | брюки |
| Serbian Standard | pantalone |
| Slovak | nohavice |
| Southern African English | pants |
| Spanish | pantalones |
| Swedish | byxor |
| Turkish | pantolon |
| Xhosa | ibhulukhwe |