| Language | Gloss |
|---|---|
| Afrikaans | kam |
| Catalan | pentinar-se |
| Danish | friserer |
| Dutch | kammen |
| English | comb |
| Finnish | kammata |
| German | kämmen |
| Modern Greek | χτενίζεται |
| Modern Hebrew | lehistarek |
| Hungarian | fésülködik |
| Icelandic | greiða |
| Irish | (ag) cíoradh |
| Italian | pettinarsi |
| Lithuanian | šukuotis |
| Moselle Franconian | kämmen |
| Maltese | tippettna |
| Polish | czesać |
| Russian | расчёсывать |
| Serbian Standard | češljati se |
| Slovak | česať (sa) |
| Southern African English | comb |
| Spanish | peinar |
| Swedish | kamma sig |
| Turkish | taramak |
| Xhosa | kama |