| Language | Gloss |
|---|---|
| Afrikaans | rasper |
| Catalan | ratllar |
| Danish | river |
| Dutch | raspen |
| English | grate |
| Finnish | raastaa |
| German | raspeln |
| Modern Greek | τρίβει |
| Modern Hebrew | legared |
| Hungarian | reszek |
| Icelandic | rífa |
| Irish | (ag) grátáil |
| Italian | grattugiare |
| Lithuanian | tarkuoti |
| Moselle Franconian | rappen |
| Maltese | tħokk |
| Polish | trzeć |
| Russian | тереть |
| Serbian Standard | rendati |
| Slovak | strúhať |
| Southern African English | grate |
| Spanish | rallar |
| Swedish | riva |
| Turkish | rendelemek |
| Xhosa | sila |