| Language | Gloss |
|---|---|
| Afrikaans | pos |
| Catalan | tirar una carta |
| Danish | poster |
| Dutch | posten |
| English | post |
| Finnish | postittaa |
| German | einwerfen |
| Modern Greek | ταχυδρομεί |
| Modern Hebrew | lishlo'ax mixtav |
| Hungarian | felad levelet |
| Icelandic | póstleggja |
| Irish | (ag) postáil |
| Italian | imbucare |
| Lithuanian | siųsti [paštu] |
| Moselle Franconian | verschécken |
| Maltese | timposta |
| Polish | wysyłać |
| Russian | отправлять по почте |
| Serbian Standard | poslati |
| Slovak | posielať |
| Southern African English | post |
| Spanish | enviar |
| Swedish | posta |
| Turkish | postalamak |
| Xhosa | posa |