Concept vryf [afrikaans]…

Language Gloss
Afrikaans vryf
Catalan acariciar
Danish aer
Dutch aaien
English stroke
Finnish silittää
German streicheln
Modern Greek χαϊδεύει
Modern Hebrew lelatef
Hungarian simogat
Icelandic klappa
Irish (ag) cuimilt
Italian accarezzare
Lithuanian glostyti
Moselle Franconian heemelen
Maltese tmelles
Polish głaskać
Russian гладить
Serbian Standard maziti
Slovak hladkať
Southern African English pet
Spanish acariciar
Swedish klappa
Turkish okşamak
Xhosa bhrasha

Metadata

Afrikaans_aoa:
3.49
Catalan_aoa:
3.8
Danish_aoa:
2.57
Dutch_aoa:
2.59
English_aoa:
3.61
Finnish_aoa:
2.5
German_aoa:
2.52
Greek_aoa:
3.76
Hebrew_aoa:
2.57
Hungarian_aoa:
3.33
Icelandic_aoa:
2.45
Irish_aoa:
4.42
Xhosa_aoa:
5.3
Italian_aoa:
3.58
Lithuanian_aoa:
3.43
Luxembourgish_aoa:
2.77
Maltese_aoa:
5.67
Polish_aoa:
2.91
Russian_aoa:
3.14
Southafricanenglish_aoa:
4.08
Serbian_aoa:
3.67
Slovak_aoa:
2.76
Spanish_aoa:
3.91
Swedish_aoa:
2.74
Turkish_aoa:
4.29