| Language | Gloss |
|---|---|
| Afrikaans | praat [op die foon] |
| Catalan | telefonar |
| Danish | taler |
| Dutch | bellen |
| English | talk [on the phone] |
| Finnish | puhua |
| German | telefonieren |
| Modern Greek | τηλεφωνάει |
| Modern Hebrew | ledaber |
| Hungarian | telefonál |
| Icelandic | tala |
| Irish | (ag) caint ar an bhfón |
| Italian | parlare al telefono |
| Lithuanian | skambinti |
| Moselle Franconian | telefonéieren |
| Maltese | titkellem (fuq it-telefown) |
| Polish | telefonować |
| Russian | говорить |
| Serbian Standard | telefonirati |
| Slovak | telefonovať |
| Southern African English | talk |
| Spanish | hablar por teléfono |
| Swedish | prata |
| Turkish | telefonla konuşmak |
| Xhosa | ncokol'efowunini |