| Language | Gloss |
|---|---|
| Afrikaans | koevert |
| Catalan | sobre |
| Danish | konvolut |
| Dutch | envelop |
| English | envelope |
| Finnish | kirjekuori |
| German | Briefumschlag |
| Modern Greek | φάκελος |
| Modern Hebrew | ma'atafa |
| Hungarian | levél |
| Icelandic | umslag |
| Irish | clúdach litreach |
| Italian | busta |
| Lithuanian | vokas |
| Moselle Franconian | Enveloppe |
| Maltese | envelop |
| Polish | koperta |
| Russian | конверт |
| Serbian Standard | koverta |
| Slovak | obálka |
| Southern African English | envelope |
| Spanish | sobre |
| Swedish | kuvert |
| Turkish | zarf |
| Xhosa | imvulophu |