Concept bars [afrikaans]…

Language Gloss
Spanish explotar
Swedish brista
Turkish patlamak
Western Armenian Պայթիլ
Xhosa gqabhuka
Afrikaans bars
North American English pop
Catalan explotar
Czech prasknout
Danish sprænger
Dutch knappen
English burst
Finnish poksahtaa
Scottish Gaelic a’spreadhadh
German platzen
Modern Greek σκάει
Modern Hebrew lehitpocec
Hungarian kipukkan
Icelandic springa
Irish (ag) pléascadh
Italian scoppiare
Standard Lebanese Arabic fa'a3
Lithuanian sprogti
Moselle Franconian platzen
Standard Malay meletup
Maltese tinfaqa'
Western Farsi ترکیدن
Polish pękać
Russian лопнуть
Serbian Standard pući
Slovak prasknúť
Southern African English pop

Metadata

Afrikaans_aoa:
4.22222222222222
Americanenglish_aoa:
3.52173913043478
Catalan_aoa:
5.26315789473684
Czech_aoa:
4.03846153846154
Danish_aoa:
5.34782608695652
Dutch_aoa:
5.23809523809524
English_aoa:
4.95934959349593
Finnish_aoa:
3.16666666666667
Gaelic_aoa:
6.19047619047619
German_aoa:
3.61904761904762
Greek_aoa:
4.6969696969697
Hebrew_aoa:
3.76190476190476
Hungarian_aoa:
4.90476190476191
Icelandic_aoa:
3.95652173913043
Irish_aoa:
4.21052631578947
Xhosa_aoa:
5.88
Italian_aoa:
4.41666666666667
Lebanesearabic_aoa:
4.78571428571429
Lithuanian_aoa:
4.89285714285714
Luxembourgish_aoa:
3.45454545454545
Malay_aoa:
6.21621621621622
Maltese_aoa:
5.71428571428571
Persian_aoa:
4.47619047619048
Polish_aoa:
4.25806451612903
Russian_aoa:
3.19444444444444
Southafricanenglish_aoa:
4.04878048780488
Serbian_aoa:
4.84848484848485
Slovak_aoa:
4.09090909090909
Spanish_aoa:
4.95454545454545
Swedish_aoa:
5.78260869565217
Turkish_aoa:
3.97368421052632
Westernarmenian_aoa:
3.95833333333333