Concept weggooi [afrikaans]…

Language Gloss
Afrikaans weggooi
North American English trash
Catalan llançar
Czech vyhodit
Danish smider
Dutch weggooien
English throw
Finnish heittää
Scottish Gaelic a’tilgeil
German werfen
Modern Greek πετάει
Modern Hebrew lizrok
Hungarian kidob
Icelandic henda
Irish (ag) caitheamh
Italian gettare
Standard Lebanese Arabic kabb
Lithuanian mesti
Moselle Franconian geheien
Standard Malay buang
Maltese tarmi
Western Farsi دور انداختن
Polish wyrzucać
Russian выбрасывать
Serbian Standard baciti
Slovak hádzať
Southern African English throw away
Spanish tirar
Swedish kasta
Turkish atmak
Western Armenian Նետել
Xhosa lahla

Metadata

Afrikaans_aoa:
3.67567567567568
Americanenglish_aoa:
4.78260869565217
Catalan_aoa:
3.45
Czech_aoa:
3.69230769230769
Danish_aoa:
3.13636363636364
Dutch_aoa:
3.95454545454545
English_aoa:
3.28225806451613
Finnish_aoa:
2
Gaelic_aoa:
4
German_aoa:
2.76190476190476
Greek_aoa:
3.17647058823529
Hebrew_aoa:
2.71428571428571
Hungarian_aoa:
3.95238095238095
Icelandic_aoa:
3.21739130434783
Irish_aoa:
3.31578947368421
Xhosa_aoa:
4.25925925925926
Italian_aoa:
4.29166666666667
Lebanesearabic_aoa:
2.95238095238095
Lithuanian_aoa:
3.07142857142857
Luxembourgish_aoa:
2.86363636363636
Malay_aoa:
4.51351351351351
Maltese_aoa:
4.33333333333333
Persian_aoa:
4.95238095238095
Polish_aoa:
3.4375
Russian_aoa:
2.88888888888889
Southafricanenglish_aoa:
3.04761904761905
Serbian_aoa:
3.57575757575758
Slovak_aoa:
2.75757575757576
Spanish_aoa:
3.45454545454545
Swedish_aoa:
2.43478260869565
Turkish_aoa:
2.56410256410256
Westernarmenian_aoa:
2.41666666666667