Concept خرطوم  (حصان) [arabic]…

Language Gloss
Standard Arabic خرطوم  (حصان)
Yue Chinese 軟管
Mandarin Chinese 软管
English hose
Estonian voolik
Finnish letku
French tuyau
Modern Hebrew צינור
Polish wąż ogrodowy (wąż (ogrodowy))
Russian шланг
Spanish manguera
Welsh pibell

Metadata

Pos:
nouns
Simlex_ids:
['490:2', '730:1']
Simlex_glosses:
['car', 'garden']
Links:
['34', '685']
English_in_source:
['hose', 'hose']
Arabic_in_source:
['حصان', 'خرطوم\xa0']
Chinese_in_source:
['软管', '软管']
Welsh_in_source:
['pibell', 'pibell']
Estonian_in_source:
['voolik', 'voolik']
Finnish_in_source:
['letku', 'letku']
French_in_source:
['tuyau', 'tuyau']
Hebrew_in_source:
['צינור', 'צינור']
Polish_in_source:
['wąż', '(ogrodowy)', 'wąż', 'ogrodowy']
Russian_in_source:
['шланг', 'шланг']
Spanish_in_source:
['manguera', 'manguera']
Cantonese_in_source:
['軟管', '軟管']
English_score:
[0.0, 0.15384615384615385]
Arabic_score:
[1.8, 0.8]
Chinese_score:
[0.09090909090909091, 0.0]
Welsh_score:
[0.0, 0.0]
Estonian_score:
[0.4, 0.9]
Finnish_score:
[0.0, 0.5]
French_score:
[0.2, 1.1]
Hebrew_score:
[0.5, 1.2]
Polish_score:
[0.5, 0.5]
Russian_score:
[0.8, 0.8]
Spanish_score:
[0.3, 0.5]
Cantonese_score:
[0.18181818181818182, 0.09090909090909091]
Mandarin_erratum:
[0, 0]
French_erratum:
[0, 0]
Russian_erratum:
[0, 0]
Spanish_erratum:
[0, 0]