Concept بكل تواضع [arabic]…

Language Gloss
Standard Arabic بكل تواضع
Yue Chinese 謙遜地
Mandarin Chinese 谦逊地
English humbly
Estonian tagasihoidlikult
Finnish nöyrästi (nõyrästi)
French humblement
Modern Hebrew בענווה (בענווה)
Polish pokornie
Russian смиренно
Spanish humildemente
Welsh yn ddarostyngedig

Metadata

Pos:
adverbs
Simlex_ids:
['1815:2', '1838:1']
Simlex_glosses:
['proudly', 'poorly']
Links:
['1883', '1841']
English_in_source:
['humbly', 'humbly']
Arabic_in_source:
['بكل', 'تواضع', 'بكل', 'تواضع']
Chinese_in_source:
['谦逊地', '谦逊地']
Welsh_in_source:
['yn', 'ddarostyngedig', 'yn', 'ddarostyngedig']
Estonian_in_source:
['tagasihoidlikult', 'tagasihoidlikult']
Finnish_in_source:
['nõyrästi', 'nöyrästi']
French_in_source:
['humblement', 'humblement']
Hebrew_in_source:
['בענווה', None, 'בענווה']
Polish_in_source:
['pokornie', 'pokornie']
Russian_in_source:
['смиренно', 'смиренно']
Spanish_in_source:
['humildemente', 'humildemente']
Cantonese_in_source:
['謙遜地', '謙遜地']
English_score:
[0.5384615384615384, 0.38461538461538464]
Arabic_score:
[1.1, 0.3]
Chinese_score:
[0.45454545454545453, 0.0]
Welsh_score:
[0.1, 0.1]
Estonian_score:
[0.6, 1.1]
Finnish_score:
[0.4, 0.1]
French_score:
[1.8, 3.5]
Hebrew_score:
[1.0, 0.5]
Polish_score:
[0.2, 0.1]
Russian_score:
[0.2, 0.0]
Spanish_score:
[0.1, 0.2]
Cantonese_score:
[0.2727272727272727, 0.2727272727272727]
Mandarin_erratum:
[0, 0]
French_erratum:
[0, 0]
Russian_erratum:
[0, 0]
Spanish_erratum:
[0, 0]