Concept ربما [arabic]…

Language Gloss
Standard Arabic ربما
Yue Chinese 可能
Mandarin Chinese 可能
English possibly
Estonian võimalikult
Finnish mahdollisesti
French éventuellement (Peut-être)
Modern Hebrew ייתכן
Polish możlwie (możliwie)
Russian возможно
Spanish posiblemente
Welsh o bosibl

Metadata

Pos:
adverbs
Simlex_ids:
['1839:2', '1875:1']
Simlex_glosses:
['likely', 'optimistically']
Links:
['1607', '1759']
English_in_source:
['possibly', 'possibly']
Arabic_in_source:
['ربما', 'ربما']
Chinese_in_source:
['可能', '可能']
Welsh_in_source:
['o', 'bosibl', 'o', 'bosibl']
Estonian_in_source:
['võimalikult', 'võimalikult']
Finnish_in_source:
['mahdollisesti', 'mahdollisesti']
French_in_source:
['Peut-être', 'éventuellement']
Hebrew_in_source:
['ייתכן', 'ייתכן']
Polish_in_source:
['możlwie', 'możliwie']
Russian_in_source:
['возможно', 'возможно']
Spanish_in_source:
['posiblemente', 'posiblemente']
Cantonese_in_source:
['可能', '可能']
English_score:
[3.076923076923077, 0.07692307692307693]
Arabic_score:
[5.2, 0.2]
Chinese_score:
[4.2727272727272725, 0.36363636363636365]
Welsh_score:
[1.7, 1.3]
Estonian_score:
[2.2, 1.3]
Finnish_score:
[3.0, 1.3]
French_score:
[5.1, 0.7]
Hebrew_score:
[4.9, 1.0]
Polish_score:
[4.7, 0.9]
Russian_score:
[3.7, 0.7]
Spanish_score:
[4.3, 1.1]
Cantonese_score:
[1.0909090909090908, 0.5454545454545454]
Mandarin_erratum:
[0, 0]
French_erratum:
[0, 0]
Russian_erratum:
[0, 0]
Spanish_erratum:
[0, 0]