Concept بثقة (شكل موثوق) [arabic]…

Language Gloss
Standard Arabic بثقة (شكل موثوق)
Yue Chinese 可靠地 (可靠)
Mandarin Chinese 可靠地 (可靠)
English reliably
Estonian usaldusväärselt
Finnish luotettavasti
French sérieusement (fiablement)
Modern Hebrew באופן אמין
Polish niezawodnie
Russian надежно (надёжно)
Spanish seguramente
Welsh yn ddibynadwy

Metadata

Pos:
adverbs
Simlex_ids:
['1792:1', '1836:1', '1859:2']
Simlex_glosses:
['responsibly', 'passively', 'roughly']
Links:
['1942', '1794', '1958']
English_in_source:
['reliably', 'reliably', 'reliably']
Arabic_in_source:
['شكل', 'موثوق', 'بثقة', 'بثقة']
Chinese_in_source:
['可靠', '可靠地', '可靠地']
Welsh_in_source:
['yn', 'ddibynadwy', 'yn', 'ddibynadwy', 'yn', 'ddibynadwy']
Estonian_in_source:
['usaldusväärselt', 'usaldusväärselt', 'usaldusväärselt']
Finnish_in_source:
['luotettavasti', 'luotettavasti', 'luotettavasti']
French_in_source:
['sérieusement', 'sérieusement', 'fiablement']
Hebrew_in_source:
['באופן', 'אמין', 'באופן', 'אמין', 'באופן', 'אמין']
Polish_in_source:
['niezawodnie', 'niezawodnie', 'niezawodnie']
Russian_in_source:
['надежно', 'надёжно', 'надежно']
Spanish_in_source:
['seguramente', 'seguramente', 'seguramente']
Cantonese_in_source:
['可靠', '可靠地', '可靠地']
English_score:
[2.923076923076923, 0.0, 0.0]
Arabic_score:
[5.6, 0.2, 0.8]
Chinese_score:
[3.5454545454545454, 0.0, 0.18181818181818182]
Welsh_score:
[3.7, 0.2, 0.0]
Estonian_score:
[3.9, 0.4, 0.3]
Finnish_score:
[3.5, 0.1, 0.1]
French_score:
[4.0, 0.7, 0.9]
Hebrew_score:
[2.7, 1.0, 0.4]
Polish_score:
[1.8, 0.2, 0.2]
Russian_score:
[2.8, 0.0, 0.1]
Spanish_score:
[0.8, 0.0, 1.2]
Cantonese_score:
[3.090909090909091, 0.0, 0.45454545454545453]
Mandarin_erratum:
[0, 0, 0]
French_erratum:
[0, 0, 0]
Russian_erratum:
[0, 0, 0]
Spanish_erratum:
[0, 0, 0]