Concept بالتقريب (بقسوة) [arabic]…

Language Gloss
Estonian umbes
Finnish kovakouraisesti (karkeasti)
French grossièrement (approximativement/à peu près)
Modern Hebrew בערך
Polish pobieżnie
Russian грубо (приблизительно)
Standard Arabic بالتقريب (بقسوة)
Spanish aproximadamente
Welsh yn fras (yn arw)
Yue Chinese 大致 (大致地)
Mandarin Chinese 大致 (大致地)
English roughly

Metadata

Pos:
adverbs
Simlex_ids:
['1800:1', '1803:1', '1870:2', '1828:2', '1859:1', '1883:2']
Simlex_glosses:
['easily', 'impatiently', 'coarsely', 'marginally', 'reliably', 'obviously']
Links:
['1322', '1530', '1138', '1638', '1930', '1741']
English_in_source:
['roughly', 'roughly', 'roughly', 'roughly', 'roughly', 'roughly']
Arabic_in_source:
['بالتقريب', 'بالتقريب', 'بقسوة', 'بالتقريب', 'بالتقريب', 'بالتقريب']
Chinese_in_source:
['大致地', '大致', '大致', '大致', '大致', '大致']
Welsh_in_source:
['yn', 'fras', 'yn', 'fras', 'yn', 'arw', 'yn', 'fras', 'yn', 'fras', 'yn', 'fras']
Estonian_in_source:
['umbes', 'umbes', 'umbes', 'umbes', 'umbes', 'umbes']
Finnish_in_source:
['kovakouraisesti', 'karkeasti', 'kovakouraisesti', 'kovakouraisesti', 'kovakouraisesti', 'kovakouraisesti']
French_in_source:
['approximativement', 'approximativement', 'à', 'peu', 'près', 'grossièrement', 'grossièrement', 'grossièrement']
Hebrew_in_source:
['בערך', 'בערך', 'בערך', 'בערך', 'בערך', 'בערך']
Polish_in_source:
['pobieżnie', 'pobieżnie', 'pobieżnie', 'pobieżnie', 'pobieżnie', 'pobieżnie']
Russian_in_source:
['грубо', 'грубо', 'приблизительно', 'грубо', 'грубо', 'грубо']
Spanish_in_source:
['aproximadamente', 'aproximadamente', 'aproximadamente', 'aproximadamente', 'aproximadamente', 'aproximadamente']
Cantonese_in_source:
['大致地', '大致', '大致', '大致', '大致', '大致']
English_score:
[0.0, 1.0769230769230769, 4.230769230769231, 0.9230769230769231, 0.0, 0.07692307692307693]
Arabic_score:
[0.6, 0.2, 3.5, 0.9, 0.8, 1.0]
Chinese_score:
[0.0, 0.0, 0.9090909090909091, 2.0, 0.18181818181818182, 0.5454545454545454]
Welsh_score:
[0.1, 0.4, 0.3, 0.0, 0.0, 0.4]
Estonian_score:
[0.9, 0.4, 2.1, 0.9, 0.3, 0.2]
Finnish_score:
[0.3, 0.7, 3.8, 0.1, 0.1, 0.0]
French_score:
[0.5, 0.8, 5.4, 1.3, 0.9, 0.9]
Hebrew_score:
[0.3, 0.2, 1.9, 0.9, 0.4, 0.8]
Polish_score:
[0.3, 1.2, 0.4, 1.1, 0.2, 0.2]
Russian_score:
[0.0, 0.9, 0.5, 0.0, 0.1, 0.0]
Spanish_score:
[0.2, 0.1, 0.5, 0.4, 1.2, 0.8]
Cantonese_score:
[0.6363636363636364, 0.36363636363636365, 1.4545454545454546, 1.0, 0.45454545454545453, 1.0909090909090908]
Mandarin_erratum:
[0, 0, 0, 0, 0, 0]
French_erratum:
[0, 0, 0, 0, 0, 0]
Russian_erratum:
[0, 0, 0, 0, 0, 0]
Spanish_erratum:
[0, 0, 0, 0, 0, 0]