Concept يتقلّص (يصغر) [arabic]…

Language Gloss
Standard Arabic يتقلّص (يصغر)
Yue Chinese 收縮
Mandarin Chinese 收缩
English shrink
Estonian kahanema
Finnish kutistua
French rétrécir
Modern Hebrew להתכווץ (לכווץ)
Polish kurczyć się
Russian сжиматься
Spanish encoger
Welsh crebachu

Metadata

Pos:
verbs
Simlex_ids:
['1510:2', '1639:1', '1763:2']
Simlex_glosses:
['reduce', 'grow', 'disappear']
Links:
['1922', '660', '663']
English_in_source:
['shrink', 'shrink', 'shrink']
Arabic_in_source:
['يتقلّص', 'يصغر', 'يتقلّص']
Chinese_in_source:
['收缩', '收缩', '收缩']
Welsh_in_source:
['crebachu', 'crebachu', 'crebachu']
Estonian_in_source:
['kahanema', 'kahanema', 'kahanema']
Finnish_in_source:
['kutistua', 'kutistua', 'kutistua']
French_in_source:
['rétrécir', 'rétrécir', 'rétrécir']
Hebrew_in_source:
['לכווץ', 'להתכווץ', 'להתכווץ']
Polish_in_source:
['kurczyć', 'się', 'kurczyć', 'się', 'kurczyć', 'się']
Russian_in_source:
['сжиматься', 'сжиматься', 'сжиматься']
Spanish_in_source:
['encoger', 'encoger', 'encoger']
Cantonese_in_source:
['收縮', '收縮', '收縮']
English_score:
[4.153846153846154, 0.07692307692307693, 1.0769230769230769]
Arabic_score:
[3.3, 1.4, 2.6]
Chinese_score:
[3.272727272727273, 0.18181818181818182, 0.2727272727272727]
Welsh_score:
[3.0, 0.1, 2.1]
Estonian_score:
[2.6, 0.6, 1.7]
Finnish_score:
[3.1, 0.4, 1.6]
French_score:
[5.2, 1.6, 1.8]
Hebrew_score:
[3.1, 1.3, 1.8]
Polish_score:
[3.4, 0.0, 2.3]
Russian_score:
[3.1, 0.0, 0.9]
Spanish_score:
[4.4, 0.2, 0.4]
Cantonese_score:
[3.0, 0.0, 0.7272727272727273]
Mandarin_erratum:
[0, 0, 0]
French_erratum:
[0, 0, 0]
Russian_erratum:
[0, 0, 0]
Spanish_erratum:
[0, 0, 0]