Concept الليلة [arabic]…

Language Gloss
Standard Arabic الليلة
Yue Chinese 今晚
Mandarin Chinese 今天晚上
English tonight
Estonian täna õhtul
Finnish tänä iltana
French ce soir
Modern Hebrew הלילה
Polish dzisiaj wieczorem
Russian сегодня ночью
Spanish esta noche
Welsh heno

Metadata

Pos:
adverbs
Simlex_ids:
['1784:1', '1876:2']
Simlex_glosses:
['today', 'tomorrow']
Links:
['103', '130']
English_in_source:
['tonight', 'tonight']
Arabic_in_source:
['الليلة', 'الليلة']
Chinese_in_source:
['今天晚上', '今天晚上']
Welsh_in_source:
['heno', 'heno']
Estonian_in_source:
['täna', 'õhtul', 'täna', 'õhtul']
Finnish_in_source:
['tänä', 'iltana', 'tänä', 'iltana']
French_in_source:
['ce', 'soir', 'ce', 'soir']
Hebrew_in_source:
['הלילה', 'הלילה']
Polish_in_source:
['dzisiaj', 'wieczorem', 'dzisiaj', 'wieczorem']
Russian_in_source:
['сегодня', 'ночью', 'сегодня', 'ночью']
Spanish_in_source:
['esta', 'noche', 'esta', 'noche']
Cantonese_in_source:
['今晚', '今晚']
English_score:
[1.5384615384615385, 0.23076923076923078]
Arabic_score:
[2.4, 1.9]
Chinese_score:
[2.3636363636363638, 0.2727272727272727]
Welsh_score:
[1.5, 0.4]
Estonian_score:
[2.6, 0.3]
Finnish_score:
[3.3, 0.7]
French_score:
[3.1, 2.0]
Hebrew_score:
[1.5, 1.1]
Polish_score:
[2.3, 0.0]
Russian_score:
[1.5, 0.4]
Spanish_score:
[2.5, 0.4]
Cantonese_score:
[0.7272727272727273, 0.2727272727272727]
Mandarin_erratum:
[0, 0]
French_erratum:
[0, 0]
Russian_erratum:
[0, 0]
Spanish_erratum:
[0, 0]